Naturalização x Descendência (2025/2026): Guia Completo da Cidadania Italiana com Regras Atualizadas

Dois caminhos para a cidadania italiana!

A cidadania italiana segue como um dos direitos mais desejados por descendentes de italianos no Brasil e no mundo. Mais do que um passaporte, ela garante acesso a 27 países da União Europeia, mobilidade global, direitos sociais e oportunidades profissionais.

Mas existe uma dúvida recorrente entre quem pesquisa sobre o tema: afinal, qual a diferença entre obter a cidadania por naturalização e por descendência (iure sanguinis)? E, mais importante: qual desses caminhos faz sentido para você em 2025/2026?

Neste guia completo, você vai entender:

1. O que significa a naturalização e em quais situações ela é aplicável.
2. Como funciona a cidadania por descendência (iure sanguinis), direito originário dos ítalo-brasileiros.
3. Comparação de requisitos, prazos, custos e benefícios de cada via.
4. Como a Lei 74/2025 impactou esses processos, tornando a via judicial o caminho central para descendentes.
5. E por que, no cenário atual, a cidadania por descendência continua sendo a opção mais sólida e estratégica para brasileiros.

Ao longo do artigo, você encontrará exemplos práticos, tabelas comparativas e explicações claras. E, se ao final você quiser transformar essa informação em ação, mostramos como a Master Cidadania, com mais de 20 anos de experiência e atuação direta na Itália, pode ser a sua parceira para conduzir o processo de forma segura, transparente e sem terceirizações.

1. Cidadania Italiana por Naturalização: quando é possível?

A naturalização é a forma de adquirir a cidadania italiana quando não há vínculo direto de sangue (ius sanguinis). Nesse caso, o Estado italiano concede a nacionalidade a estrangeiros que preencham requisitos específicos previstos na legislação.

Principais formas de naturalização

Naturalização por residência

Estrangeiros que residem legalmente na Itália podem solicitar a cidadania após determinado tempo:

• 10 anos de residência legal para cidadãos não europeus.
• 4 anos para cidadãos da União Europeia.
• 5 anos para apátridas ou refugiados.

Requisitos adicionais:

• Proficiência em italiano nível B1 (exame oficial obrigatório desde 2018).
• Comprovação de renda estável e suficiente.
• Antecedentes criminais limpos.

Naturalização por casamento (jure matrimonii)

Estrangeiros casados com cidadãos italianos podem solicitar a cidadania:

• Após 2 anos de casamento vivendo na Itália.
• Após 3 anos vivendo fora da Itália.

Esses prazos caem pela metade se o casal tiver filhos. Também exige proficiência em italiano nível B1 e análise documental rigorosa.

Outras hipóteses menos comuns

• Concessão por mérito (ex.: serviços relevantes prestados ao Estado italiano).
• Casos específicos de adoção ou reconhecimento excepcional.

Prazos e desafios

Processos de naturalização podem levar de 2 a 4 anos ou mais para análise. A fila é extensa e sujeita a mudanças políticas — governos podem apertar ou flexibilizar critérios. Exigem comprovação contínua de residência legal, o que pode ser um obstáculo para quem não vive na Itália de forma estável.

Custos envolvidos

• Taxa oficial: €250 (valor fixo para pedidos de naturalização).
• Exames de proficiência em italiano: valores variam entre €100 e €200.
• Traduções, apostilas e certidões brasileiras.
• Honorários advocatícios e despesas com eventuais recursos.

Em resumo: a naturalização é um ato de concessão do Estado italiano, depende de residência legal, tempo de espera, provas adicionais e está sujeita à política do momento. No próximo bloco, veremos por que a cidadania por descendência (ius sanguinis) é um direito de origem, transmissível e vitalício, que coloca ítalo-brasileiros em uma posição privilegiada em 2025/2026.

2. Cidadania Italiana por Descendência (Ius Sanguinis): um direito de sangue

Diferente da naturalização, a cidadania italiana por descendência (ius sanguinis) não é um favor ou concessão do Estado. Trata-se de um direito originário: se você descende de um cidadão italiano, tem o direito de ser reconhecido como italiano, independentemente do local de nascimento.

Quem tem direito à cidadania italiana por descendência

• Sem limite de gerações: a linha pode vir de bisavós, trisavós ou ainda mais acima, desde que a transmissão não tenha sido interrompida.
• Linha paterna: transmitida sem restrição de datas.
• Linha materna: transmitida para filhos nascidos após 1º de janeiro de 1948. Para filhos nascidos antes dessa data, o caminho é via ação judicial (tese de 1948).
• Filhos menores: continuam sendo reconhecidos automaticamente até 31/05/2026. Após essa data, o processo também passa a ser judicial, conforme previsto na Lei 74/2025.

Documentos necessários

O processo exige reunir todas as certidões da linha familiar:

• Certidões brasileiras de nascimento, casamento e óbito em inteiro teor (do italiano até o requerente).
• Certidão de nascimento do ascendente italiano emitida pelo comune na Itália.
• Certidões de naturalização ou negativa (para comprovar que o ascendente não se naturalizou brasileiro antes do nascimento do filho).
• Traduções juramentadas e apostilas de Haia.

Como funciona o processo em 2025/2026

• Via consular e administrativa: praticamente inviabilizadas após a Lei 74/2025, que restringiu atendimentos e reconhecimentos fora do judiciário.
• Via judicial (principal caminho):
  • O processo é protocolado em um tribunal provincial italiano, de acordo com o local de origem do ascendente.
  • O descendente não precisa viajar: uma procuração garante a representação legal.
  • Prazos médios: 12 a 36 meses, dependendo do tribunal e da qualidade documental.
  • Tese de 1948: continua válida para reconhecer filhos de italianas nascidos antes de 1948, exclusivamente pela via judicial.

Custos envolvidos

• Taxa administrativa de €600 por requerente adulto (vigente desde 2025).
• Traduções e apostilas.
• Custos com retificação de registros no Brasil.
• Honorários advocatícios especializados.

Por que descendência é um caminho mais sólido que a naturalização

• Não depende de tempo de residência na Itália.
• Não está sujeita ao humor político do governo do momento.
• É transmissível a filhos e netos, criando um legado vitalício.
• Reconhece um direito de origem, não uma concessão temporária.

Enquanto a naturalização é uma via restrita e cheia de requisitos, a cidadania italiana por descendência coloca os ítalo-brasileiros em uma posição privilegiada: não se trata de pedir, mas de exigir o reconhecimento de um direito legítimo.

3. Comparação Detalhada: Naturalização x Descendência

Agora que vimos como funcionam a naturalização e a cidadania por descendência (ius sanguinis), é hora de colocar lado a lado os principais pontos de cada via.

Tabela comparativa: Naturalização x Descendência (2025/2026)

Critério	Naturalização	Descendência (Ius Sanguinis)
Quem tem direito	Estrangeiros residentes legais na Itália; cônjuges de cidadãos italianos; casos excepcionais.	Todos os descendentes de italianos (sem limite de gerações), inclusive pela linha materna (judicial em casos pré-1948).
Base legal	Concessão do Estado italiano (ato discricionário).	Direito originário transmitido pelo sangue (reconhecimento).
Requisitos	Tempo de residência (até 10 anos), casamento, proficiência em italiano B1, renda, antecedentes.	Provar a linha de descendência com certidões de nascimento/casamento/óbito, sem exigência de residência.
Prazos médios	2 a 4 anos ou mais, dependendo da análise do Ministério do Interior.	12 a 36 meses nos tribunais provinciais (via judicial, após Lei 74/2025).
Custos oficiais	Taxa de €250 + traduções, apostilas, exames e taxas cartoriais.	Taxa de €600 por requerente adulto (desde 2025) + traduções, apostilas e retificações.
Complexidade	Alta: depende de requisitos adicionais e sujeita a mudanças políticas.	Moderada: depende de organização documental, mas é amparada por jurisprudência consolidada.
Chances de sucesso	Variáveis, sujeitas a critérios do governo e comprovação de residência/integração.	Altas, desde que a linha documental esteja completa e corretamente preparada.
Legado familiar	Pessoal, não transmissível automaticamente aos descendentes.	Vitalício, transmissível a filhos, netos e bisnetos.

Exemplo prático

• Maria (naturalização): brasileira residente em Roma há 10 anos, casada com italiano. Pode solicitar naturalização, mas o processo é lento, depende de análise política e exige proficiência em italiano.
• João (descendência): nascido em Curitiba, bisneto de italiano. Mesmo nunca tendo morado na Itália, pode entrar com ação judicial em 2025 e ter sua cidadania reconhecida como direito de origem.

Essa comparação mostra por que a via da descendência é a preferida pelos ítalo-brasileiros: ela não é concessão, mas reconhecimento de um direito legítimo, vitalício e transmissível.

4. Por que a Master é a Melhor Opção para Cidadania por Descendência

Quando o assunto é cidadania italiana por descendência (ius sanguinis), não basta ter os documentos corretos. O que define o sucesso do processo é a estrutura jurídica, a organização documental e a segurança em cada etapa. É justamente aqui que a Master Cidadania se destaca. Enquanto muitas assessorias no Brasil recolhem documentos e terceirizam o processo na Itália, a Master nasceu na Itália e expandiu-se para o Brasil. Isso significa que temos 100% de controle sobre todo o percurso — do protocolo nos tribunais à conclusão do reconhecimento.

Nossos diferenciais estratégicos

• Execução direta na Itália: nada de atravessadores. O processo é conduzido por nossa equipe jurídica em tribunais italianos.
• Mais de 20 anos de experiência: atravessamos 9 ciclos legislativos e seguimos sempre na linha de frente das mudanças na lei italiana.
• Alta taxa de aprovação: com documentos preparados de forma técnica e processos alinhados às exigências mais recentes (Lei 74/2025).
• Atendimento sob medida: descendentes de italianos recebem relatórios periódicos e acompanhamento próximo — sem promessas vazias, com prazos realistas.
• Transparência total: explicamos cada etapa e todos os custos, sem surpresas no meio do caminho.

O que isso significa para você

Se você é descendente de italianos, não precisa se sujeitar à burocracia consular ou a serviços improvisados. Com a Master, você transforma o seu direito em realidade com segurança jurídica, eficiência processual e a tranquilidade de estar com uma assessoria que atua na contramão do mercado, sempre priorizando qualidade sobre preço. Na Master Cidadania, descendência não é só genealogia — é identidade, é legado, é direito. E o nosso papel é garantir que esse direito seja reconhecido com toda a seriedade que ele merece.

Se você chegou até aqui, já percebeu que a cidadania italiana por descendência é o caminho mais sólido e estratégico para ítalo-brasileiros em 2025/2026. Agora é hora de transformar conhecimento em ação.

Descubra se você tem direito à cidadania italiana!

• Agende uma consulta gratuita com nossa equipe e receba uma análise inicial do seu caso.
• Organize seus documentos com segurança.
• Solicite um orçamento personalizado para que possamos preparar toda a documentação necessária — traduções, apostilas e retificações.

Comece sua jornada agora.

Não espere mais filas consulares nem corra riscos com assessorias improvisadas. Entre em contato com a Master Cidadania e dê início ao seu processo direto nos tribunais italianos, com total transparência e segurança. A Master Cidadania é referência ítalo-brasileira com mais de 20 anos de experiência em processos de cidadania e mobilidade internacional. Diferente das assessorias que atuam apenas no Brasil e terceirizam na Itália, nós nascemos na Itália e expandimos para o Brasil, garantindo 100% de controle do processo.

Nossos serviços principais

🇮🇹 Cidadania Italiana

• Via judicial (iure sanguinis) – único caminho viável para adultos após a Lei 74/2025, com prazos de 12 a 36 meses.
• Linha materna (casos pré-1948) – processos judiciais com jurisprudência consolidada.
• Cidadania por casamento (anteriores a 27/04/1983 e posteriores com requisitos).
• Registro de filhos menores – prazo até 31/05/2026 para reconhecimento automático.
• Atualização de AIRE, transcrições de casamento/divórcio, retificações e restauração de certidões.

🇵🇹 Cidadania Portuguesa

• Reconhecimento para filhos, netos e bisnetos (quando admissível).
• Naturalização por casamento ou união estável.
• Residência legal e tempo de moradia em Portugal.
• Homologações e transcrições de sentenças (divórcio, óbito, etc.).

Reconhecimento de Diplomas na Europa

• Saúde: enfermagem, fisioterapia, odontologia, farmácia, psicologia, nutrição e mais de 20 áreas regulamentadas.
• Engenharia e áreas técnicas (civil, mecânica, elétrica, automação, logística, construção).
• Tecnologia da Informação (sistemas, redes, ciência de dados, TI).
• Aviação técnica e logística.
• Acompanhamento junto ao MIMIT, Ministero della Salute e universidades italianas.

Vistos e mobilidade internacional

• Visto de trabalho para descendentes (Art. 23 TUI, Lei 74/2025).
• Vistos de estudo e profissionalizantes.
• Visto de reagrupamento familiar.

Cursos de Idiomas – Italiano B1 e outros

• Preparação completa para o exame B1, exigido em naturalizações e vistos.
• Metodologia adaptada para descendentes que buscam integração rápida.

Na Master Cidadania, trabalhamos na contramão do mercado: não terceirizamos, não prometemos atalhos, e não competimos em “baixo custo”. Oferecemos verticalização total: do Brasil até os tribunais italianos, com transparência, experiência e segurança jurídica.